diario iraniano
venerdì, febbraio 12th, 2010A capire qualcosa di quello che è successo ieri a Teheran, nelle proteste contro il regime di Ahmadinejad in coincidenza con le celebrazioni dell’anniversario della rivoluzione khomeinista del ’79, ci aiuta di nuovo Homylafayette, esule iraniano schierato con il movimento verde. Ci propone una cronaca attraverso i materiali che gli hanno mandato dall’Iran e le corrispondenze telefoniche a BBC Persia e chiamate alle radio locali: telefonate, video, frammenti di racconto. A parte le telefonate alla BBC, alcuni materiali sono di difficile attribuzione, ma l’insieme della cronaca restituisce un’idea di quello che è accaduto, mentre gmail, twitter, alcuni blog e la rete di telefonia mobile sono inaccessibili. La cronaca è costruita in tempo reale, quindi per ricostruire la sequenza degli eventi il post va letto dal basso verso l’alto. La traduzione di alcuni passaggi e l’audio di alcuni video nel podcast qui sotto.
Vi propongo anche una directory di blog iraniani in lingua inglese delle più varie collocazioni politiche, da esplorare come credete.
La canzone di oggi era “Sort of revolution” di Fink
Ecco la puntata di oggi:
Audio clip: é necessario Adobe Flash Player (versione 9 o superiore) per riprodurre questa traccia audio. Scarica qui l’ultima versione. Devi inoltre avere attivato il JavaScript nel tuo browser.
Per scaricarla sul tuo computer clicca qui.
